1 00:00:44,360 --> 00:00:49,340 Mit seiner Hexerei hypnotisiert Nagu Cameron und befiehlt ihm, zu finden und 2 00:00:49,340 --> 00:00:53,460 Kongo-Gesetz zerstören. Letzteres war der Fall auf der Suche nach Lorene und Cleeg, und 3 00:00:53,460 --> 00:00:54,460 jetzt... 4 00:01:30,860 --> 00:01:32,500 Hallo Kamera, viel Glück 5 00:02:01,320 --> 00:02:02,380 Also gut, Phil, du kannst jetzt aufstehen. 6 00:02:03,560 --> 00:02:06,200 Okay, Cameron, würde es dir etwas ausmachen, es zu erklären? All dieser Hokuspokus? 7 00:02:06,420 --> 00:02:09,400 Naja, dachte der alte Fuchs im Schleim er hatte mich in einen hypnotischen Zauber verzaubert. 8 00:02:09,620 --> 00:02:12,760 Dann befahl er mir, dich zu finden und dir eine Nachricht zu schicken Messer in dir. Er ist ein netter Charakter, 9 00:02:12,900 --> 00:02:13,439 nicht wahr? 10 00:02:13,440 --> 00:02:16,680 Ich wusste, dass er mir folgen würde, um zu sehen, dass ich etwas Gutes getan habe Job, also musste ich eine kleine Show abliefern 11 00:02:16,680 --> 00:02:18,940 für ihn. Jetzt denkt er, ich sei tot, oder? Er habe gesehen, wie es passiert ist. 12 00:02:19,660 --> 00:02:22,920 Nun, er wird eine große Überraschung erleben, wenn wir wiedersehen. So wie sich die Dinge summieren, bin ich 13 00:02:22,920 --> 00:02:25,840 Sicher wirst du das. Ich habe Cleve und das gesehen Königin Dame. Was ist mit ihnen? Das sind sie 14 00:02:25,840 --> 00:02:26,840 eingesperrt in einem einheimischen Dorf. 15 00:02:27,100 --> 00:02:28,100 Wir müssen sie erreichen. 16 00:02:28,300 --> 00:02:31,240 Und zwar ohne Verzögerung. Ich vermute diese Hexe Der Arzt wird nicht zu viel verschwenden 17 00:02:31,240 --> 00:02:33,540 Zeit. Nun, wir holen Carla ab und Grün, wenn wir ins Dorf fahren. 18 00:02:33,640 --> 00:02:34,640 Bußgeld. 19 00:02:35,920 --> 00:02:36,920 Dieses Exemplar. 20 00:02:40,700 --> 00:02:43,980 Morelli, lassen Sie die Eingeborenen anfangen zu schlagen der Dschungel. Wir stellen eine Falle auf. 21 00:02:44,260 --> 00:02:45,198 Sofort. 22 00:02:45,200 --> 00:02:47,660 Während Sie damit beschäftigt sind, habe ich eine kleine Aufgabe im Dschungel. 23 00:02:48,060 --> 00:02:49,320 Wir treffen uns später am See. 24 00:02:49,580 --> 00:02:50,459 Das ist gut. 25 00:02:50,460 --> 00:02:52,840 Wir werden dann bereit sein, Cleve zu finden und lass dich mit ihm abfinden. 26 00:03:03,150 --> 00:03:04,830 Ihr zwei, bis dahin. 27 00:03:05,350 --> 00:03:06,810 Ihr zwei, bis dahin. 28 00:03:08,010 --> 00:03:09,790 Und stelle die Falle, Morelli. Loslassen. 29 00:04:30,380 --> 00:04:32,500 Sie haben das Signal, dass Sie wissen, was zu tun ist Räumen Sie das Dorf auf 30 00:05:42,440 --> 00:05:43,920 Komm schon, wir müssen hier raus. 31 00:05:59,440 --> 00:06:00,620 Suchst du mich? 32 00:06:03,180 --> 00:06:04,700 Ja. Ist es hier? 33 00:06:05,600 --> 00:06:06,600 Gold ist da. 34 00:06:07,300 --> 00:06:08,300 Dies ist das letzte. 35 00:06:08,620 --> 00:06:09,920 Ich weiß, dass. Wo ist es? 36 00:06:11,480 --> 00:06:12,480 Entsperrt. 37 00:06:13,340 --> 00:06:14,340 Hol es dir. 38 00:06:41,610 --> 00:06:44,130 Wenn das Gold sicher da ist Siedlung, wir werden unsere durchziehen 39 00:06:44,130 --> 00:06:45,009 Teil der Abmachung. 40 00:06:45,010 --> 00:06:49,350 Du hast Tanata und Königin Lorraine rausgeschmissen Dann werde ich der Anführer des Stammes sein. 41 00:06:49,650 --> 00:06:51,810 Das ist der Deal. Wir kommen wieder und beende sie. 42 00:06:52,090 --> 00:06:54,090 Oder ich werde Flüche über dich bringen. 43 00:06:54,370 --> 00:06:55,750 Ich sagte, wir kommen wieder. 44 00:06:58,290 --> 00:07:01,230 Andre, wir haben den Gorilla erlegt und... 45 00:07:01,230 --> 00:07:09,870 Sieht aus 46 00:07:09,870 --> 00:07:11,030 als hättest du selbst etwas eingetütet. 47 00:07:11,560 --> 00:07:14,960 Nur ein paar Waren, die wir mitnehmen zurück zur Siedlung für Nagul. Als 48 00:07:14,960 --> 00:07:16,800 Craig würde sagen, schwere Ware. 49 00:07:17,680 --> 00:07:19,620 Wertvolle Dinge gibt es in kleinen Paketen. 50 00:07:44,140 --> 00:07:46,540 Ich habe ungefähr nach dir gesucht, Nagu etwas Gold. 51 00:07:50,340 --> 00:07:51,340 Dieser Mann. 52 00:07:51,840 --> 00:07:54,600 Ich habe gesehen, wie du ihn getötet hast. Das ist es, was du dachte Nagu. 53 00:07:55,180 --> 00:07:56,980 Jetzt erzählst du mir davon Gold. 54 00:08:11,640 --> 00:08:13,260 Es ist ein Glück, dass sie ihn anstelle von uns haben. 55 00:08:13,640 --> 00:08:15,500 Dieser Schuss war für Nagu bestimmt. Aber warum? 56 00:08:15,820 --> 00:08:18,120 Aus einem sehr guten Grund, Bill. Zum Behalten ihn vom Reden abhalten. 57 00:08:19,900 --> 00:08:21,500 Finden wir heraus, wer diesen Schuss abgefeuert hat. 58 00:08:21,740 --> 00:08:24,520 Ich glaube, ich weiß es, aber wir werden dafür sorgen. Gib mir dein Gewehr, Paula. 59 00:08:24,860 --> 00:08:25,860 Der Rest von euch bleibt hier. 60 00:08:37,320 --> 00:08:39,340 Der Hexendoktor wurde richtig gedrillt durch das Herz. 61 00:08:58,130 --> 00:09:00,570 Der Stamm ist uns auf der Spur. Wir werden Halten Sie sie auf und treffen Sie am Pass. 62 00:09:00,610 --> 00:09:01,610 Beeil dich! 63 00:09:27,850 --> 00:09:29,010 Ich werde für eine Weile das Haus verlassen. 64 00:09:30,790 --> 00:09:31,790 Zeigen wir es allen anderen. 65 00:10:23,720 --> 00:10:26,800 Es ist gut, dass sie es nicht gefunden haben Dein Auto, Clegg, sonst würden wir alle zu Fuß gehen 66 00:10:26,800 --> 00:10:29,400 zurück. Ich bin immer froh, wenn ich dabei sein kann Dienst. 67 00:10:29,620 --> 00:10:32,040 Du hast keinen großen Eindruck hinterlassen die Stammesangehörigen. 68 00:10:32,540 --> 00:10:36,540 Wilde. Aber das werde ich nie vergessen Der Dienst, den du mir erwiesen hast, Congo Bill. 69 00:10:37,040 --> 00:10:40,380 Nun, du kannst mir einen Dienst erweisen, Clegg. Sie müssen es nur benennen. 70 00:10:40,820 --> 00:10:44,540 Wir haben das schon einmal besprochen, aber ich nicht Ich glaube, Sie waren völlig ehrlich 71 00:10:44,540 --> 00:10:45,540 ich. 72 00:10:45,600 --> 00:10:46,960 Es geht um den fehlenden Buchstaben. 73 00:10:48,600 --> 00:10:50,720 Nun, ich versichere Ihnen, ich weiß nichts darüber es. 74 00:10:51,100 --> 00:10:54,540 Ich habe Gerüchte gehört, die Sie zu verbreiten versuchen zwei oder drei verschiedene Angebote zum Thema 75 00:10:54,540 --> 00:10:56,540 Brief. Wenn Zalia das gesagt hat, lügt sie. 76 00:10:56,880 --> 00:10:58,900 Ich habe nichts über Zalia erwähnt. 77 00:10:59,380 --> 00:11:03,500 Nun, sie ist genau der Typ, der das tun würde einen Freund hintergehen. 78 00:11:03,720 --> 00:11:04,780 Was ist mit dem Brief? 79 00:11:06,060 --> 00:11:10,740 Bei meiner Ehre weiß ich nicht, wo es ist. Du wirst mich nicht hintergehen, oder? 80 00:11:10,740 --> 00:11:11,379 Du, Clegg? 81 00:11:11,380 --> 00:11:14,820 Ich schwöre, ich sage dir die Wahrheit, aber ich werde das hinzufügen. 82 00:11:15,700 --> 00:11:17,280 Was auch immer in Ikela passiert. 83 00:11:17,770 --> 00:11:20,910 Sie können sicher sein, dass Andre Bocart eine hat gib es ab. 84 00:11:37,450 --> 00:11:39,490 Vielen Dank für alles, was Sie getan haben, Kangoville. 85 00:11:39,770 --> 00:11:42,410 Oh, das ist in Ordnung. Warum bekommst du das nicht? Ruhen Sie sich jetzt etwas aus und wir sehen uns um 86 00:11:42,410 --> 00:11:44,050 Abendessen. Wir haben immer noch ein Problem, du wissen. 87 00:11:44,370 --> 00:11:46,250 Ja, aber ich bin zuversichtlich, dass Sie das tun werden löse es. 88 00:11:46,590 --> 00:11:48,230 Und nun, ob die liebe Dame folgen wird ich. 89 00:11:55,310 --> 00:11:57,810 Delia, bring mir bitte ein kaltes Getränk. 90 00:11:59,910 --> 00:12:03,690 Sie können ein angenehmes Nickerchen machen, Ihr Majestät, ich werde dafür sorgen, dass du es bist 91 00:12:03,690 --> 00:12:04,710 wach und gut zum Abendessen. 92 00:12:04,970 --> 00:12:06,610 Vielen Dank, Herr Clegg. Sie sind sehr lieb. 93 00:12:06,870 --> 00:12:10,290 Nun, ein glücklicher Gönner ist das Beste Werbung für mein Gasthaus. 94 00:12:10,970 --> 00:12:11,970 Guten Tag. 95 00:12:33,450 --> 00:12:36,690 Wenn es Ihnen etwas wert ist, Mr. Cameron, ich habe vielleicht ein paar Informationen. 96 00:12:37,170 --> 00:12:38,990 Sie müssen Unterricht genommen haben Clegan. 97 00:12:39,530 --> 00:12:40,950 Das sind wertvolle Informationen. 98 00:12:41,410 --> 00:12:42,850 Sie können sich auf meine Großzügigkeit verlassen. 99 00:12:43,890 --> 00:12:45,790 Bogart ist gerade mit dem Lastwagen zurückgefahren. 100 00:12:46,010 --> 00:12:46,849 Ich weiß, dass. 101 00:12:46,850 --> 00:12:48,890 Ja, aber ich habe gesehen, was im Truck war. 102 00:12:49,330 --> 00:12:50,470 Eine kleine Kiste. 103 00:12:50,810 --> 00:12:52,670 Könnte es sein, dass Sie es versehentlich geöffnet haben? 104 00:12:53,110 --> 00:12:56,750 Aus Neugier habe ich es getan. Und du entdeckte, dass es Gold enthielt. 105 00:12:57,430 --> 00:12:58,430 Oh ja. 106 00:12:59,250 --> 00:13:00,250 Alles klar, Danny. 107 00:13:00,540 --> 00:13:03,060 Wenn ich das Gold eingeholt habe, werde ich sehen dass du angemessen entlohnt wirst. 108 00:13:12,360 --> 00:13:13,360 Onkel Bill ist zurück. 109 00:13:13,480 --> 00:13:14,480 Cleve ist bei ihm. 110 00:13:14,540 --> 00:13:15,540 Was ist mit dem Mädchen? 111 00:13:15,760 --> 00:13:17,340 Ich habe herausgefunden, dass sie ein Eckzimmer hat. 112 00:13:18,680 --> 00:13:21,800 Nun, zuerst führen wir ein vertrauliches Gespräch chatte mit Cleve. 113 00:13:30,480 --> 00:13:33,380 Einer von Cleggs Männern hat mir das gerade erzählt Volcar brachte etwas Gold mit. Ich bin mehr 114 00:13:33,380 --> 00:13:35,800 Interesse an dem gestohlenen Brief. Dies Könnte der gleiche Weg sein. 115 00:13:36,040 --> 00:13:39,180 Ich verstehe es immer noch nicht ganz dieses Goldgeschäft. Das sollte es nicht geben 116 00:13:39,180 --> 00:13:40,900 Zu viele Fragen, wenn es Gold gibt gehabt werden. 117 00:13:41,280 --> 00:13:43,260 Sag mir nicht, dass du rauskommst ein Entführer sein. 118 00:13:43,600 --> 00:13:46,940 Warum bleibst du nicht dabei? das Ende und herausfinden? Ich könnte einen gebrauchen 119 00:13:46,940 --> 00:13:47,940 hier wenig Hilfe. 120 00:13:48,760 --> 00:13:51,780 Okay, Cameron, wenn du es so ausdrückst. Weißt du, ich finde, ich kann dem nicht widerstehen 121 00:13:51,780 --> 00:13:52,780 Versuchung, mitzumachen. 122 00:13:52,900 --> 00:13:55,540 Nun, ich fange an, Selbstvertrauen zu spüren wieder in mir selbst. 123 00:13:55,820 --> 00:13:57,660 Nun, Cameron, es sieht so aus bereit zu gehen. 124 00:13:58,060 --> 00:13:59,320 In welche Richtung gehen wir dieses Mal? 125 00:13:59,610 --> 00:14:01,270 Angenommen, wir lassen das überraschen. 126 00:14:07,110 --> 00:14:11,270 Nun, das ist eine angenehme Überraschung. 127 00:14:11,610 --> 00:14:13,570 Wir dachten, es würde Ihnen gefallen. Ich tue. 128 00:14:14,130 --> 00:14:16,170 Aber wem verdanke ich das? Ehre? 129 00:14:16,530 --> 00:14:20,810 Schau mal, Cleek. Du bist oft ohnmächtig geworden von Doppelzüngigkeit. 130 00:14:21,190 --> 00:14:25,270 Jetzt möchte ich eine ganz einfache Antwort auf a sehr einfache Frage. 131 00:14:25,610 --> 00:14:28,330 Nun, Sie müssen wissen, dass ich es immer bin bereit zu bleiben. 132 00:14:29,050 --> 00:14:31,170 Wo ist der an Ruth adressierte Brief? Culver? 133 00:14:32,270 --> 00:14:33,410 Das ist bemerkenswert. 134 00:14:34,610 --> 00:14:36,490 Jeder will diesen Brief. 135 00:14:36,710 --> 00:14:39,970 Es besteht eine gute Chance, dass jemand geht darüber getötet zu werden. Nun ja, darin 136 00:14:39,970 --> 00:14:42,850 Fall, wer es hat, sollte es behalten es. 137 00:14:43,250 --> 00:14:46,130 Als, äh, Lebensversicherung, sollen wir sagen? 138 00:14:46,490 --> 00:14:48,050 Glaube nicht, dass du mich aufhalten kannst. 139 00:14:48,610 --> 00:14:51,610 Ich versichere Ihnen, ich weiß nicht, wo Brief ist. 140 00:14:52,050 --> 00:14:53,050 Er lügt, Bernie. 141 00:14:55,190 --> 00:14:56,830 Weißt du, was mich verwirrt? 142 00:14:57,710 --> 00:15:01,250 Sagten Sie, der Brief sei adressiert an? Ruth Culver? 143 00:15:01,490 --> 00:15:02,489 Das ist richtig. 144 00:15:02,490 --> 00:15:04,370 Ich habe noch nie von einer solchen Person gehört. 145 00:15:05,370 --> 00:15:10,790 Und wenn es an sie gerichtet ist, was tun? willst du damit? Wir sind Wächter. 146 00:15:11,530 --> 00:15:14,030 Oh, glückliches Mädchen. 147 00:15:14,850 --> 00:15:18,750 Wenn du diesen Brief hast, Craig, werde ich ihn haben Achte darauf, dass du bekommst, was auf dich zukommt. 148 00:15:21,550 --> 00:15:24,990 Vielen Dank, Herr McGraw. Vielen Dank viel. 149 00:15:32,330 --> 00:15:33,350 Aber starten Sie eine neue Suche. 150 00:15:34,410 --> 00:15:36,430 Wo ist dieser Brief? 151 00:15:46,510 --> 00:15:50,630 Morelli, schaff das Mädchen aus dem Weg. ICH Ich müsste mir keine Sorgen machen, wer das hatte 152 00:15:50,630 --> 00:15:53,190 Brief. Nun, jetzt ist es Zeit für den Kongo Bill ist weg. 153 00:15:55,610 --> 00:15:57,590 Schauen Sie sich um. Schauen Sie, ob alles ruhig ist. 154 00:16:50,410 --> 00:16:53,170 Wie kann das Kongo-Gesetz rechtzeitig eintreffen, um zu helfen? seine Freunde? 155 00:16:53,410 --> 00:16:57,050 Was passiert, wenn Cleeg sich erinnert? Wo hat er den fehlenden Brief versteckt? 156 00:16:57,450 --> 00:17:03,710 Schauen Sie sich unbedingt das Kapitel „Schatzfalle“ an 14 des Kongo-Gesetzes, als nächstes in diesem Theater 157 00:17:03,710 --> 00:17:04,710 Woche.